联系我们

  • 公司名称:合一yazhou
  • 公司地址:上海市新闸路1093号
  • 联系电话:1150001112
  • 传真地址:
首页 > 资讯中心 > 国际新闻 > “揭示一个全面立体的中国”

“揭示一个全面立体的中国”

  • 合一yazhou

  “什么样的中国故事更吸引海外观众?”“弘大叙事如何举办跨文化流传?”“如何面临国际合拍片的文化差别?”……克日,由中海外文局国际流传文化中心等举行的“新鲜对话:解读中国的多维国际视角”论坛在苏州进行。来自中国、英国、柬埔寨、印度等国的专家学者环绕如何运用镜头语言讲好中国故事展开深入接头。

  摸索传媒团体副总裁、大中华区及韩海内容总编辑魏克然·钱纳认为,中国事一个在变革中不绝成长的国度,“中国经济社谋面孔在已往40多年里产生了雷霆万钧的变革,吸引观众的正是这些变革。”他认为,在中国成长的大情况下,只要找到符合的人物,把故事和时代变革团结起来,就不难发明中国故事的好素材。面临国际合拍片中的文化差别,魏克然暗示,增强交换是最重要的。“我们与中国团队的交换一直十分顺畅。同时,我们会按照差异文化配景的观众需求,调解流传计策,以到达更好的流传结果。”

  英国记载片导演罗飞在中国糊口事情了20余年,仍然保持着对中国的好奇心。“作为记载片导演,我的事情就是调查、记录这里真实产生的故事和感情,让更多人看到。”本年,罗飞与其他3位导演配合参加拍摄记载片《高考2020》,记录了抗击疫情期间中国普通人的高考故事。罗飞暗示,这是一次很是新鲜和可贵的体验,“让我有时机对中国高考举办深入调查”。在他看来,与已往对比,此刻来华旅游、事情、进修的外国人越来越多,合一yazhou登录,调查中国的视角也越来越多元化,“我较量存眷差异文化之间相通或雷同的处所,这样能辅佐我们更好地领略互相。”

  潘西西是一位来自柬埔寨的年青导演,合一yazhou平台,主要存眷人类学和社会主题。在多次举办郊野调研和影像记录的进程中,他深切体会到中国文化的富厚与奇特。“中国事一个文明古国,拥有光辉灿烂悠久的文化。”他认为,只要善于调查和挖掘,“这片地皮上处处都有好故事”。在他看来,合一yazhou,把普通人的故事与内地文化配景团结起来,将有助于“揭示一个全面立体的中国”。


  《 人民日报 》( 2020年09月14日 17 版)

(责编:白宇)

相关阅读